Hark the herald angels sing

Hark! The Herald Angels Sing…

…is geschreven door Felix Mendelssohn-Bartholdy. Dat heb ik altijd gedacht en staat er meestal ook boven. Toen ik op zoek was naar een interessant kerstnummer voor een nieuw artikel kwam ik uit op Hark the Herald Angels Sing wat door bijna ieder koor in de kerstperiode wel gezongen wordt in een bijna eindeloze reeks variaties en bewerkingen. En allemaal verschillend maar de naam Mendelssohn staat er bijna altijd boven, meestal gevolgd door: gearrangeerd door….. Ik was eerlijk gezegd van plan om wat over het stuk te vertellen, waarom Mendelssohn het componeerde, voor wie, ter gelegenheid waarvan… dat soort dingen. Het liep allemaal anders.

Toen ik wat begon te lezen over het stuk was het eerste wat opviel: Hark! the herald angels sing, oorspronkelijk gecomponeerd door Charles Wesley als ‘Hark how all the Welkin rings’. (Welkin, een oud Engels woord kun je het beste vertalen als de hemel, of het firmament). Toen werd dat hele ‘gecomponeerd door ….’ al meteen interessant en zette ik mijn oorspronkelijke opzet snel opzij.

Meer lezenHark the herald angels sing

Stille Nacht

Stille Nacht Kapelle OberndorfVraag: Waaraan herken je iemand die in een koor zingt?
Antwoord: Hij zingt al in september Jingle Bells. (Bart, Close Company)

Dat impliceert natuurlijk dat de meeste koren al in september of uiterlijk oktober hun kerstrepertoire weer beginnen op te poetsen. Speciaal voor hen dit artikel over het beroemdste kerstlied aller tijden: Stille Nacht.

Meer lezenStille Nacht